tisdag 27 april 2010

Drill her well!

Svengelska är en kul form av humor när man bor utomlands i alla fall. Jag skulle skämta till det på jobbet. Kollega J (kille) skulle arbeta in nya kollegan Z (tjej), så skulle jag för hennes skull (hon är svenska) bara skoja till det på svengelska och sa till J: Make sure you really drill her well, I want her to do as she's told :)

Aaaaah det blev kanske lite för kul. Alltså kollega Z fattade ju skämtet med svengelskan, men jag glömmer ibland att inte resten snackar Svengelska hahahaha, de andra blev helt röda och förvånade och skrattade sen i 10 minuter efteråt. Tur inga chefer hörde mig :)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar